Tema, prvi del serije o Huldi

Hulda Hermannsdottir je kriminalistka, ki izpolnjuje pogoje za upokojitev, a si le-te ne želi. Tema je prvi del nove trilogije o Huldi islandskega pisca kriminalk Ragnarja Jonassona, ki je tudi soustanovitelj islandskega festivala pisateljev kriminalk Iceland Noir in je v islandščino prevedel 14 romanov Agathe Christie. Njegova književna junakinja, Hulda, je posebna ženska, ki je z vsem, kar ima, predana svojemu delu. Boleča izguba hčere in moževa izdaja sta jo še globlje pahnili med kupe nerešenih primerov na njeni mizi. A njena starost in nekoliko uporniški značaj jo predčasno potisneta v pokoj, česar izkušena preiskovalka ne sprejme zlahka. Izbori si še en primer. Na voljo ima dva tedna, da reši en nerešeni primer, ki si ga lahko sama izbere. Gre za izginulo mlado Rusinjo, ki so jo mrtvo našli na islandski obali. Ali je s tem primerom povezano izginotje še ene tujke? Hulda bije bitko s časom in s svojimi sodelavci, ki ji pri preiskavi ne želijo biti v pomoč. Ogroženo je tudi njeno življenje. Ji bo uspelo? K branju vabita še dva romana v seriji o Huldi: Otok in Megla.

»Magnusu je povedala, da bo opustila preiskavo, ampak ali je bilo možno, da bi izvedel, če so bo z njo ukvarjala do konca dneva? Izkoristila bo še zadnje ure. Imela je še dve sledi. Koga bo prizadela, če bo nadaljevala? To bo pomenilo, da bo morala lagati in se pretvarjati, da je še policistka, ampak saj ni bilo verjetno, da bi kdo podvomil. Ja, tako bo storila. Samo danes. To je bila njena zadnja priložnost.« (str. 234)